八月の詩の旅:祖母のうた  木村迪夫(きむらみちお)

  • 2013.08.05 Monday
  • 02:07
 もともとは岩見沢産青大豆を使った自家製寄せ豆腐を作っていたのが、いつもの癖で、青大豆とはなんじゃらほいと、調べているうちに、またしても謎が謎を呼ぶ底なし沼に迷い込んでしまった。←またかよ、おや爺。 ヘンなきっかけから、山形のいろいろ個性的な地豆青大豆と出会い、それらを使った自家製スンドゥブ(寄せ豆腐)を、いまは主に作っている。

 その山形に、丸山薫賞、現代詩人賞、日本農民文学賞など数々の賞を受賞した・TPPと反原発を訴える農民詩人、木村迪夫(76歳)という方がいる。
 今月の詩、「祖母のうた」は、木村さんの祖母が自分で作って、蚕飼い(絹を作るための蚕を飼うこと)の仕事をするときに歌っていたのを、彼が書きとったものだ。

 詩人の鈴木志郎康によると、「この祖母は二人の息子(つまり木村さんの父と叔父)を中国で戦死させてしまった。戦死の知らせを受けた祖母は、三日三晩泣き続け、その後ぴたりと泣くのをやめて、この詩を作って歌って」農作業をしていたという。わたしには、彼女の自作の念仏のように思える。
 「戦前の農村のひとだから字も書くことも読むこともできなかった。戦争に夫や息子を送り出した家族は働き手を失って、貧乏のどん底に突き落とされたうえ、肉親を戦死させられたのだ。」それ以後、「天子さまのいたずらじゃ/むごいあそびじゃ」と、一切、神棚に手を合わわせることはなかった。

祖母のうた


ふたりのこどもをくににあげ
のこりしかぞくはなきぐらし
よそのわかしゅうみるにつけ
うづのわかしゅういまごろは
さいのかわらでこいしつみ

              うづのわかしゅう:自分のうちの若衆
              さいのかわら:あの世


おもいだしてはしゃすんをながめ
なぜかしゃすんはものいわぬ
いわぬはずじゃよ
やいじゃもの

             しゃすん:写真
             やいじゃもの:焼きつけたもの


じゅうさんかしらで
ごにんのこどもおかれ
なきなきくらすは
なつのせみ


にほんのひのまる
なだてあかい
かえらぬ
おらがむすこの ちであかい

            なだて:何故



おれのうたなの
うただときくな
なくになかれず
うたでなく

 今回の参院選挙前に、パートのひとりに、徴兵制でいづれ子供が軍隊に行くことになるかもしれないよ、と言うと、「軍隊でうちの子はすこしは鍛えられた方がいいんだ。」と真顔で返されてびっくりしたことがある。戦争に行く軍隊と、憲法に守られて戦争に行かない軍隊は天と地ほど違いがあるのに。これが、ごく普通の母親の・おわりのはじまりの反応なのだとしたら、木村の祖母のうたは、おわりの終わりということになるのだろうか。わたしが平和ボケしているのか。

 戦争に巻き込まれる母の、悔やんでも悔やみきれない、終えることのない悲しみは、最終連の『おれのうたなの/うただときくな』と言いながら、『なくになかれず/うたでなく』ところに極限として表れているように思える。
コメント
http://www.eiga-muon.net/index.html

制作支援中です
よろしくお願いします
  • 阿部洋子
  • 2013/09/27 4:00 PM
 素晴らしいドキュメンタリー映画を作ってらっしゃるんですね。知りませんでした。それにしてもどういう風にしてこの焼肉屋のブログに巡り合ったのか、不思議なつながりに驚くばかりです。
  • おや爺
  • 2013/09/27 11:20 PM
はじめまして。この詩について調べているうちに、こちらの記事が良かったので引用させていただきました。
 京都コムファ様初めまして。

 丁重なコメントありがとうございます。どこでどう焼肉屋のこのブログを見つけられたのか、驚くばかりです。実はこの詩に曲をつけたものもあるんですよ。よろしければこちらもご覧ください。http://blog.seiyouken.moo.jp/?eid=1187600
  • おや爺
  • 2019/08/01 4:05 PM
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM